這是我自學韓語的過程和自製的學習教材，希望這個筆記能幫到你。 🅽會連到 Naver 字典，🔊會有單字或例句發音。
如果是韓文初學者，建議不要一次就把所有格式學完， 最好先挑**(非)格式體敬語**，等相對熟悉語法後再學其它部分會比較好。
進入半語前，先來一張表格把之前學過的敬語也整理進來吧！ (資料來源：https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0079632)
| 합쇼체 (하십시오체🅽) | 해요체🅽 | 하게체🅽 | 해라체🅽 | 해체（반말） | |
|---|---|---|---|---|---|
| 格式體敬語 | 非格式體敬語 | 格式體半語 | 格式體半語 | 非格式體半語 | |
| 場合 | 公告、演講、公文 | 日常生活 | 通常是老人家在用、對後輩的半正式語氣 | 日記、文學作品中的陳述 | 伴侶、朋友、小孩 |
| Naver標示 | 高尊 (아주높임) | 普尊 (두루높임) | 輕卑 (예사낮춤) | 高卑 (아주낮춤) | 普卑 (두루낮춤) |
| ▼代表格式 | |||||
| 陳述句 | -ㅂ/습니다. | **-아/어/해요. | |||
| -이에요, -예요 | |||||
| -지요.** | -네. | -다, -ㄴ/는다. | **-아/어/해. | ||
| -야, -이야. | |||||
| -지.** | |||||
| 갑니다. | 가요. | 가네. | 간다. | 가. | |
| 疑問句 | -ㅂ/습니까? | 同上 | -나, -는가? | **-니, | |
| -느냐, -(으)냐? [註]** | 同上 | ||||
| 갑니까? | 가요? | 가는가? | 가니?／가느냐? | 가? | |
| 命令句 | -(으)십시오. | -(으)세요. | -게. | -아/어/해라. | 同上 |
| 가십시오. | 가세요. | 가게. | 가라. | 가. | |
| 勸誘句 | -ㅂ/습니다. | -아/어/해요. | -세. | -자. | 가자. |
| 갑시다. | (같이) 가요. | 가세. | 가자. | 가자. | |
| ▼補充 | |||||
| **親歷＋感嘆** | |||||
| (請選「国立国语院韩中学习词典」) | **-더군요 | ||||
| -더라고요 | |||||
| -데요🅽** | -데🅽 | **-더라 | |||
| -더구나 | |||||
| -더냐** | **-더라고 | ||||
| -더군 | |||||
| -던데** |
[註] 動＋**-느냐**；形＋-(으)냐
基本上，非格式體的半語就是敬語去掉요。 比較難搞的是格式體的半語居然有兩種… 大多數的資料雖然有提到 하게체， 但因為日常生活比較少碰到，所以目前可以算是…暫時不用理會它吧(? 本篇就先著重在 해라체 (格式體半語) 和 해체 (非格式體半語)…
更不要說其實敬語那邊還有一個叫 하오체 的…. 但因為列出來的文法書或網路資源沒那麼多， 暫時判定不是現在就需要弄懂的東西，先PASS。
【해라체】 -다, -ㄴ/는다, -니, -냐, 느냐, -아/어/해라, -자 **** 🔊
너 어디 가니? 你要去哪裡？ 지금 바로 와라. 立刻過來。 왜 그렇게 늦게 왔느냐? 你為什麼那麼晚來？ 나도 그 기분을 잘 안다. 我也很清楚那種心情。 그렇게 하면 문제가 더 커진다. 你那樣做只會讓問題變更大。 시간 있으니 조금 더 이야기하자. 反正有時間，我們再多聊一會吧。
【해체】 🔊
지금 뭐 해? 現在在做什麼？ 나 정말 피곤해. 我真的很累。 너 그 말 진짜였어. 你剛才說的話是真的嗎？ 이거 네가 만든 거야? 這是你做的嗎？ 이건 생각보다 어렵지 않아. 沒想像中那麼難。 어제 그 사람 만났어. 좀 이상했어. 昨天遇到那個人，有點奇怪。