這是我自學韓語的過程和自製的學習教材,希望這個筆記能幫到你。 🅽會連到 Naver 字典,🔊會有單字或例句發音。
最近查資料的時候不小心查到個有趣的東西, 但也不知道要列去哪,只好單獨寫一篇。XD
表格顏色: 1촌 、 2촌 、 3촌 、 4촌 、 5촌 、 6촌 。촌[寸]🅽:(依名) 親等 韓國法律上的親屬上限為 8촌,是禁止結婚的法定上限。 제809조(근친혼 등의 금지) from 민법 ①8촌 이내의 혈족(친양자의 입양 전의 혈족을 포함한다) 사이에서는 혼인하지 못한다. 字體顏色:父系、母系 上下關係:基本上都是父母子女關係
| | | 증조부(모) 曾祖父/母 (증조할아버지/할머니) 외증조부(모) 外曾祖父/母 | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | | | 조(모) 祖父/母 (할아버지/할머니) 외조부(모) 外祖父/母 | | | | 고모[姑母] 姑姑 이모[姨母] 阿姨 | <<——————— 女生 | 부(아버지/아빠) 父 모(어머니/엄마) 母 | ———————>> 男生 | 백숙부[伯叔父] 외숙부[外叔父] 舅舅 (通稱삼촌[三寸]🅽) | | 내종형제[內從--] 表兄弟 이종형제[姨從--] 表兄弟 (通稱사촌[四寸]🅽) | 자매[姉妹] **누나** 姊(男性用) 언니 姊(女性用) 여동생[女同生] ****妹 | 나 我 | 형제[兄弟] 형[兄] ****哥(男性用) 오빠 哥(女性用) 남동생[男同生] ****弟 | 종형제[從--] ****堂兄弟 외종형제[外從--] 表兄弟 (通稱사촌[四寸]🅽) | | 내종질 表姪 이종질 表甥 | 생질[甥姪] 外甥 (通稱조카 →) | 자녀 子女 아들 兒子/딸 女兒 | 질[姪] 侄子 (← 通稱조카) | 종질 堂侄 외종질 表甥 | | 내재종손 表姪孫 이종손 表甥孫 | 이손 外甥孫 | 손 孫 손자 孫子/손녀 孫女 | 종손[從孫] 侄孫 | 재종손[再--] ****堂侄孫 외종손 表甥孫 |
表格資料來源:친척 @나무위키(以表格為準,非圖片為準)、 계촌법(計寸法) @WIKI
내종[內從]:姑表;이종[姨從]:姨表;외종[外從]:舅表
另,韓國姻親關係不列入親等,只有流著同血緣的才是 혈족[血族] (血親), 以下補充比較用得到的姻親稱謂表:
| | 장인 岳父/장모 岳母 시아버지 公公 시어머니 婆婆 | | | --- | --- | --- | | 형부 姊夫 매부 妹夫 | **남편** 丈夫/아내 妻子 (**부부** 夫婦) | 형수 嫂嫂 제수 弟媳 | | | 며느리 媳婦 **사위** 女婿 | |
再順便附一張台灣親等圖~
