這是我自學韓語的過程和自製的學習教材,希望這個筆記能幫到你。 🅽會連到 Naver 字典,🔊會有單字或例句發音。
根據《학교폭력예방 및 대책에 관한 법률》(校園暴力預防及對策法)第17條:
| 號碼 | 가해학생에 대한 조치 | 對加害學生的處罰措施 | 記錄保留時間 |
|---|---|---|---|
| 1호 | 피해학생에 대한 서면사과 | 書面道歉 | 畢業時刪除 |
| 2호 | 접촉, 협박 및 보복행위 금지 | 禁止接觸/威脅/報復行為 | 畢業時刪除 |
| 3호 | 학교에서의 봉사 | 校內志願服務 | 畢業時刪除 |
| 4호 | 사회봉사 | 社會志願服務 | 畢業後2年 |
| 5호 | 특별교육이수 또는 심리치료 | 特別教育或心理輔導 | 畢業後2年 |
| 6호 | 출석정지 | 停課 | 畢業後4年 |
| 7호 | 학급교체 | 強制轉班 | 畢業後4年 |
| 8호 | 전학 | 強制轉學 | 畢業後4年 |
| 9호 | 퇴학처분 | 退學 | 永久保留 |
학교폭력예방:(名) 校園暴力預防 대책:(名) 對策 가해[加害]:(名) 加害 대하다🅽:(動) 對於…,以 -에 대한 的形式使用 조치[措置]:(名) 處置、措施 피해[被害]:(名) 受害 서면사과[書面.謝過]:(名) 書面道歉 접촉[接觸]:(名) 接觸 협박[脅迫]:(名) 恐嚇、威脅 보복행위[報復.行為]:(名) 報復行為 봉사[奉仕]🅽:(名) 志願服務 사회[社會]:(名) 社會 특별교육[特別.教育]:(名) 特別教育 이수[履修]🅽:(名) 修習、修完 심리치료[心理.治療]:(名) 心理治療 출석정지[出席.停止]🅽:(名) 停課處分 학급[學級]:(名) 班級、班 교체[交替]🅽:(名) 交換、更換 퇴학처분[退學.處分]:(名) 退學處分
※ 記錄保留時間條文在《초ㆍ중등교육법 시행규칙》(初等及中等教育法施行規則)第22條:
② 학교의 장은 학교생활기록의 기록 사항 중 「학교폭력예방 및 대책에 관한 법률」 제17조제1항제1호부터 제3호까지의 조치사항을 해당 학생의 졸업과 동시에 삭제해야 한다. 學校校長(負責人)應將學校生活紀錄的記載事項中, 若屬《校園暴力預防及對策法》第17條第1項第1號至第3號之處置事項, 於該學生畢業的同時予以刪除。 사항[事項]:(名) 事項 법률[法律]:(名) 法律 조치[措置]:(名) 措施 해당:(名) 該當、相關 삭제하다:(動) 刪除
1. 「학교폭력예방 및 대책에 관한 법률」 제17조제1항제4호 및 제5호의 조치사항: 해당 학생이 졸업한 날부터 2년 《校園暴力預防及對策法》第17條第1項第4號及第5號之處置事項: 自該學生畢業日起滿2年
2. 「학교폭력예방 및 대책에 관한 법률」 제17조제1항제6호부터 제8호까지의 조치사항: 해당 학생이 졸업한 날부터 4년 《校園暴力預防及對策法》第17條第1項第6號至第8號之處置事項: 自該學生畢業日起滿4年
2025 年首爾大學、慶北大學…等就已經因校園暴力記錄而拒絕入學申請: 서울대 2명, 경북대 22명…'학폭으로 불합격' 수험생 45명
2026 年開始,《大學招生指南》把校園暴力列入考量條件~ 『2026학년도 대학입학전형기본사항』발표 -「학교폭력 근절 종합 대책」 에 따른 학교폭력 조치사항 필수 반영 사항 명시
相對韓國,台灣就沒有特別全國通用的法規, 只有各學校自定義(?)的警告、小過和大過。